Už se těším, až se stará vrátí a všecko zas bude jako dřív.
Jedva èekam da se svima žene vrate kuæi i sve da se smiri.
A jak se těším, až od ní dostanu dopis, hned jak na něj bude mít čas.
I kako se unaprijed veselim njenom pismu koje mi može napisati kad ima vremena.
Už se těším, až nějakýmu Vietnamcovi rozsvítím koule.
Jedva èekam da ulovim Vijetnamca, i zapalim mu jaja.f.
Už se těším, až to uvidím.
Dobro izgleda. - To je dobro. Super, jedva èekam da vidim.
Už se těším, až si odpočinu, popovídáme si!
Jedva čekam sutra, kad ću imati energije i kad ću stvarno moći razgovarati.
Moc se těším, až zakusí život na Wisteria Lane.
Jedva sam èekala da iskuse život u Wisteriji lane.
Už dva týdny se těším, až mi sdělíte svůj názor.
Cekam vec 2 nedelje, da cujem tvoje misljenje.
Něco jako jahody, už se těším, až začne pěstovat maso.
Nešto nalik jagodama. Javi mi kad poènu da uzgajaju meso.
Teď se vždycky těším, až bude ten den za mnou.
Sad mi je to samo dan koji moram preživjeti.
Taky se těším, až je uvidím.
I ja se radujem što æu ih vidjeti.
Moc se těším, až vás dva dnes večer uvidím, pane Conrade.
Jedva èekam da vas dvojicu vidim veèeras, Mr. Konrade.
A mimo to se ožením s tou nejvhodnější dívkou, kterou mi vybere, na kterou se moc těším, až ji poznám, než s ní strávím zbytek svého života.
Štaviše, stupiæu u brak sa veoma odgovarajuæom osobom po njenom izboru, i sa radošæu èekam da je upoznam pre nego provedem ostatak života s njom.
Opravdu se těším, až se zítra setkám i se zbytkem tvojí rodiny.
Jedva cekam da se vidimo sutra ostatak porodice.
I když byly uplynulé roky obtížné, pro naše charity byly devastující, ale teď, když se vše začíná obracet, se těším, až jim to vynahradím a vím, že vy všichni také.
Teškoæe u poslednjih nekoliko godina su bile poražavajuæe za humanitarne organizacije. Ali sada, kako stvari stoje na poèetku unaprijed se veselim ponovnom davanju i znam da se svi vi takoðer veselite.
Moc se těším, až ho poznám.
BAŠ SAM UZBUÐENA ŠTO ÆU GA UPOZNATI.
Už se moc těším, až mi něco předvedeš.
Jedva èekam da te vidim gore.
Tolik se těším, až opět uvidím vaši matku.
Tako se veselim što æu opet vidjeti vašu majku.
Opravdu se těším, až svou dceru uvidím.
Stvarno se radujem što æu videti svoju kæi.
Už se těším, až ti ten škleb setřou z ksichtu.
Uživat ću dok se taj izraz briše sa tvoga lica..
Už se těším, až si tě pomuchluju, princezno.
Baš voliim što æu napraviti ženu od tebe, princezo.
Prosím, vyřiďte mu, že se moc těším, až ho poznám.
Molim vas, recite mu da se radujem našem susretu.
Už se těším, až zajdeme na první beignets.
Mogu l';?. T čekati da isprobate svoju prvu "banyeah (Bunuelo)
Cítím se hrozně, že to říkám, ale částečně se těším, až ztratí rozum.
Мрзим себе што то кажем, али више волим кад није разборита.
Taky se těším, až tě uvidím.
I ja jedva èekam tebe da vidim.
Řekněme, že se prostě těším, až se hlavní inženýr zase postaví na nohy.
Recimo samo da se unapred veselim oporavku šefa ureðaja.
Už se těším, až Halloween skončí.
Jedva èekam da ova noæ završi.
Už se těším, až ji uvidím.
Radujem se što æu je videti.
Už se těším, až uslyším všechno o vaší svatbě.
Jedva èekam da èujem sve o venèanju.
Už se těším, až ho jednou potkám.
Radujem se što æu ga upoznati jednog dana.
Nicméně se těším, až ho lépe poznám.
Ipak, radujem se što se to menja.
Už se těším, až mi koupíš pití a provedu tě u nás nahoře.
Volela bih da me èastiš piæem i poðeš sa mnom gore.
Už se těším, až si nahoře vyzkouším své nové dovednosti.
Videæeš kad poènem da koristim svoje druge nove talente.
Už se těším, až okoštuju tu tvou šťavnatou škebličku.
Kladim se da si sočna kao slatkovodna školjka.
V každé skříni jsou kostlivci a já se těším, až najdu ty vaše.
Svako ima tajne. Radujem se saznanju vaših.
Nyní si myslím, že vize je tady, nové technologie, a skutečně se těším, až se budou další generace dívat zpět na nás a vyprávět si, jak směšné to bylo, když lidé řídili auta.
Mislim da ovde postoji vizija, nova tehnologija, i stvarno se radujem vremenu kada će generacije posle nas gledati nazad na nas i reći kako je suludo bilo da su ljudi vozili automobile.
Myslím, že ten mnou navržený reaktor může být inovativním zdrojem energie pro všechny možné šikovné vědecké aplikace a opravdu je těším až s nimi začnu.
Mislim da sam ovaj reaktor dizajnirao kao inovativan izvor energije, da pruži energiju za svakakve naučne svrhe, i zaista sam spreman da uradim ovo.
Opravdu se těším, až budu moci být svědkem světa měnícího se vámi, TEDsterové.
Stvarno se radujem što ću prisustvovati svetu koji menjate vi, TEDsteri.
(Smích) Ano, prostě se jen těším, až tě uvidím, a jestli mě nenajdeš, budu tě také hledat a doufám, že tě jednoho dne uvidím.
(Smeh) Da, samo se radujem što ću te videti, i ako ne možeš da me nađeš, i ja ću te tražiti i nadam se da ću te videti jednog dana.
A nemůžu se dočkat, až jim povím, co je nového, co vzrušujícího se děje, a na co se těším, až jim řeknu.
I jedva čekam da im kažem šta je novo, šta je uzbudljivo, što jedva čekam da im kažem.
0.82716608047485s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jedva èekam da se svima žene vrate kuæi i sve da se smiri. 